In un articolo precedente vi avevamo già proposto alcuni esilaranti doppiaggi, ma tutti erano stati realizzati utilizzando voci di persone reali. Questa volta abbiamo voluto ripeterci proponendone però alcuni realizzati con Loquendo, ossia una tecnologia di sintesi vocale prodotta dall’omonima società italiana. Il risultato? Giudicate voi dopo aver visto questi 5 divertenti doppiaggi realizzati con questa tecnica.

PES 2009, I calci di rigore

Iniziamo con questa perla del doppiaggio con Loquendo. Questo video è realizzato da LoquendoItalia, molto probabilmente il più noto su YouTube per questo genere di doppiaggio grazie al suo umorismo unico e piuttosto spinto.

Lama col Cappello

Altro video realizzato da LoquendoItalia, questa volta si tratta di una traduzione doppiata di un cartone animato abbastanza conosciuto in rete: Lama col Cappello. Come ci sono finiti due lama (col cappello?!) su una scialuppa di salvataggio di una nave da crociera che sta affondando?

Minecraft, Il libro dei Griefers

Un altro doppiatore loquendista molto noto su YouTube è TheCapoBastone, noto per essere il Griefer di Minecraft più bastardo d’Italia. Dovete sapere infatti che i cosiddetti Griefers sono i vandali (o se preferite, sabotatori) che scatenano il caos nei livelli altrui in Minecraft, gioco indipendente per PC/Mac/Android divenuto un vero piccolo grande capolavoro nel giro di pochissimi mesi. Scopriamo in questo video a dir poco spassoso i segreti dei Griefers!

Pokèmon Rubino

Immaginate di essere stati sequestrati da un tizio sconosciuto psicopatico che minaccia di farvi sbranare da un mostriciattolo blu che sbuca da una palla rossa e bianca. Ok in effetti questa non è l’esatta interpretazione del video di cui stiamo parlando, ma ci siamo molto vicini. Buona visione!

Half-Life, L’invasione di Vanna Marchi

Per concludere la nostra selezione ecco un tipico commentary doppiato con Loquendo, stavolta dedicato ad un classico dei videogames: Half-Life. Scoprite cosa succede quando il nostro mondo viene invaso da mostri abominevoli che assomigliano a Vanna Marchi.

E per questo weekend è tutto, speriamo che anche questa volta il tutto sia stato di vostro gradimento. Accettiamo consigli, critiche e domande, buona domenica!